Les Falairats en Hollande...

Lundi 30 novembre 2009 1 30 /11 /2009 09:10

Bonjour à toutes et tous !

Eh oui les Falairats s'exportent en Hollande... Pour ceux qui en doutait, il n'y a pas que des fromages en Hollande... Il y a aussi des Hollandais !

Et quelques-uns d'entre-eux s'intéressent à l'histoire de notre pays et plus particulièrement à la première guerre mondiale dans notre région.

L'article de l'Union paru le mois dernier va donc paraître dans le " Courrier de Champagne " (Bulletin de liaison de l'association Hollandaise " Western Front Association Nederland " ) qui va paraitre en Hollande au mois de Décembre prochain.

Nous remercions sincèrement notre ami Aris de Bruijn pour l'avant-première de son article, ainsi que pour la publicité offerte à notre association à l'occasion de la parution de ce bulletin.

Espérons que cela susite encore de nouvelles vocations afin de nous aider, ainsi que de nombreuses adhésions à notre association pour conforter la réalisation de nos projets.

Dans cet article il est également question du Lion de Sugny, trésor de nos amis du "Curieux Vouzinois" ...

Nous tenons à remercier également M. Karl FREUDENSTEIN pour son aide dans toutes les traductions.

Une bonne journée !